—
بالاشتراك
Philippe Bozo
Maurice
Laurent Morteau
Gilbert
Pascal Casanova
Miguel
Céline Monsarrat
Batricia
Emmanuel Curtil
Al
Paul Borne
Bob
Léopoldine Serre
Camélia
Frédéric Cerdal
Albert
David Vincent
Junior (voice)
Marie-Christine Darah
Natacha (voice)
Frantz Confiac
Tony (voice)
Jérémie Covillault
Henry (voice)
Xavier Fagnon
Youri - Roger (voice)
Gauthier Battoue
Sergueï (voice)
Guillaume Lebon
Grand Prête - Speaker (voice)
Jérémy Prévost
Coco - Le Kiwi - Molosse (voice)
المخرج
Laurent Bru، Benoît Somville، Yannick Moulin
الكتّاب
David Alaux، Jean-François Tosti، Eric Tosti
الموسيقى
Olivier Cussac
المونتاج
Magali Batut، Hélène Blanchard، Jean-Christian Tassy
TAT Productions
SND
M6 Films
France 3 Cinéma
