—
Guy Provencher
Sylvio Noël
Ségolène Roederer
Cliente
Maryse Joyal
Caissière
Lyne Lebrun
Corine Noël
Denis Chouinard
Crisseur
Lucille Bourbonnière
Mme Barette
المخرج
Bruno Baillargeon، Louis Bélanger
الكتّاب
Bruno Baillargeon
الموسيقى
Bertrand Chénier
المونتاج
Philippe Goldman
