—
Rita Mestokosho
Roy Dupuis
Pier-Olivier Boudreault
Mathieu Bourdon
Uapukun Mestokosho
Shanice Mollen Picard
Virginie Gargano
Gabriel Leonard
المخرج
Nicolas Boisclair، Alexis de Gheldere
التصوير
Katerine Giguère، Matthieu Couture، Nicolas Boisclair
المونتاج
Étienne Gagnon
Rogers Media
Canada Media Fund | Fonds des médias du Canada
SODEC
