—
روبي كولترين
Max
Adrian Edmondson
Billy
Dawn French
Frances / Mrs. Shines
Nigel Planer
Stan
Peter Richardson
Rollo
جينيفر سوندرز
Cathy
Kathy Burke
Mary
ليني هنري
Warder
Malcolm Hardee
Policeman
Eric Kent
Sergeant
William Lawford
British Aerotec Officer
Steven O'Donnell
Under Manager
Jonathan Stratt
Constable
Ron Tarr
Ron
المخرج
الكتّاب
Peter Richardson، Pete Richens
التصوير
John Metcalfe
المونتاج
Mike Heales، Geoff Hogg، Mick Rudman
BBC Two
BBC
