—
Jérôme Robart
Jonas
أيسي مايغا
Lila
Natalia Dontcheva
Irina
Jean-Pierre Gos
Jean
Marisa Paredes
María
Heinz Bennent
Anziano
Cécile Tanner
Cécile
Philippe Demarle
Pierre
المخرج
Alain Tanner
الكتّاب
Alain Tanner، Bernard Comment
الموسيقى
Michel Wintsch
المونتاج
Monica Goux
TSR
WDR
