تأجير
برندان غليسون
Murray French
Taylor Kitsch
Dr. Lewis
Gordon Pinsent
Simon
Liane Balaban
Kathleen
Mark Critch
Henry Tilley
Peter Keleghan
Trip Anderson
Mary Walsh
Vera
Margaret Killingbeck
Ellie
Cathy Jones
Barbara French
Matt Watts
Frank Dalton
Steve O'Connell
Joe
بيرسي هاينز وايت
Young Murray
Sean Panting
Ernest French
Lawrence Barry
Mayor Tom Fitzpatrick
Pete Soucy
Bob Mahoney
Janelle Hickey
Stewardess #1
المخرج
دون ماكلير
الكتّاب
Michael Dowse، Ken Scott
الموسيقى
Maxime Barzel، Paul-Étienne Côté، Francois-Pierre Lue
التصوير
Douglas Koch
المونتاج
Dominique Fortin
Morag Loves Company
Max Films
