—
Ron McLarty
Papa Bear / Narrator
Pat Lysinger
Mama Bear
Bob Kaliban
Bigpaw / Announcer
Gabriela Glatzer
Sister Bear
Jonathan Lewis
Brother Bear
المخرج
Mordicai Gerstein، Al Kouzel
الكتّاب
Stan Berenstain، Jan Berenstain
الموسيقى
Elliot Lawrence
المونتاج
Neil Lawrence
