الاسم الأصلي: 葉問外傳：張天志
بينما يقوم بالحفاظ على مكانته المتدنية بعد هزيمته من معلم الفنون القتالية، يواجه (تشيونج تين تشي) المتاعب بعد الدخول في معركة مع أجنبي قوي.
بالاشتراك
المخرج
袁和平
الكتّاب
黄子桓، 陳大利
الموسيقى
戴偉
التصوير
Seppe Van Grieken
المونتاج
鄺志良
Mandarin Motion Pictures
Golden Harvest Productions
