بالاشتراك
Hugo Dubé
Le Gros
Luc Picard
Felquiste
Pierre Rivard
Felquiste
Denis Trudel
Felquiste
Serge Houde
Pierre Laporte
Maryse Ouellet
Pouilleuse
Julie Castonguay
Louise
Raymond Leriche
Marcel
Gilles Marsolais
Henri
Denise Gagnon
Serveuse
Richard Barrette
Client
Yves Trudel
Ti-Casse
Yvel Champagne
Femme d'Henri
Jules Falardeau
Jules
Jean Falardeau
Livreur B.B.Q.
Hélène Falardeau
La petite Hélène
المخرج
Pierre Falardeau
الكتّاب
Pierre Falardeau
الموسيقى
Richard Grégoire
التصوير
Alain Dostie
المونتاج
Michel Arcand
