سبعة رجال، جميعهم من سكان المدن الذين تتراوح أعمارهم بين 17 و 70 عاما، مع عدم وجود شيء مشترك باستثناء حقيقة أنهم جميعا على وشك الانهيار العصبي، يجتمعون في وضع وحيد لمسار غير عادي في البرية من المفترض أن يعيدهم إلى أقدامهم. تهدف كل خطوة في هذا المعسكر التدريبي ، الذي صممته مدربة غريبة الأطوار ومشاكسة ، إلى الكشف عنها لنفسها. يبدو أن المهمة صعبة ، خاصة وأن لا شيء يسير كما هو مخطط له بين هؤلاء الرجال.
Thierry Lhermitte
Hippolyte
رمزي بيديا
Romain
François-Xavier Demaison
Antoine
Laurent Stocker
Michel
Pascal Demolon
Ivan Lenoire
Marina Hands
Omega
Michaël Grégorio
Noé
Max Baissette de Malglaive
Eliott
Loïc Legendre
Yourgos
Alice Belaïdi
Isis
Annabelle Lengronne
Lou
Sébastien Giacomoni
The motorist
Garance Bocobza
Laetitia
Oscar Barrouyer
Basketball player
Quentin Delbosc
Basketball player
Lazare Dihoum-Grumbach
Basketball player
المخرج
Audrey Dana
الكتّاب
Claire Barré، Audrey Dana
الموسيقى
Maxime Desprez، Michaël Tordjman
التصوير
Pierre Aïm
المونتاج
Sophie Reine
Curiosa Films
France 2 Cinéma
Marvelous Productions
uMedia
