قصص الولادة والنمو لحيوانات مثل الفهود، والضباع، وصغار الحمر الوحشية، والفيلة، وجراء ابن آوى يكشف هذا العمل أشهر السنة التسعة المتبقية. يسلط الضوء على الحيوانات المقيمة التي لا تهاجر، وكيف تتكاثر، وتربي صغارها، وتكافح للبقاء بعد رحيل القطعان الضخمة.
جيرمي أيرونز
Narrator (voice)
